Jestliže nenajdeme způsob, jak na sondu reagovat, nebudeme moci přežít.
Ne možemo preživeti ukoliko ne nadjemo naèin da odgovorimo sondi.
Za pár hodin jsme našli uspokojující způsob, jak na venkově přečkat dlouhou chvíli.
Nekoliko sati kasnije, otkrili smo jedan zadovoljavajuæi naèin za provoðenje vremena na selu.
Je to jediný způsob, jak na to přijít.
Ovo je jedini naèin da saznamo.
Je to můj způsob, jak na ženskou, a funguje.
Pusti me! Radim šta se meni radi.
Nejlepší způsob jak na něco zapomenout je totiž připomínat si to.
Peter, kako si znao da je Sartre bio golfer? Ne znam da li je bio.
A způsob jak na ně působíš je...neuvěřitelný.
I naèin na koji komuniciraš sa njima je...neverovatan.
Jediný způsob, jak na něj zaútočit je přes tebe nebo Russe.
Jedini naèin da uništi tvog oca je preko tebe ili Russa.
Je to jediný způsob, jak na buněčné úrovni poznat, jestli jsou vaše energie určeny ke spojení.
To je jedini naèin da se zna, na stvarno æelijskom nivou, ako su vaše energije stvorene da se kombinuju.
Neexistuje způsob, jak na to odpovědět.
Ne postoji naèin da se na to odgovori.
Ale je tohle nejlepší způsob jak na to přijít?
Ali, zar je ovo najbolji naèin da to otkriješ?
Strach není špatný způsob, jak na něj, zlato.
Па, није га се лоше бојати, знаш.
A ten způsob, jak na mě ten stroj zareagoval potom, co jsem se ho dotknul, je jako kdyby mě volal.
Naprava je reagovala na moj dodir, kao da me je dozivala.
Pane Gordone, musíme vyzkoušet každý způsob, jak na úřady zatlačit.
Gospodin Gordon, moramo na svaki moguæi naèin... da izvršimo pritisak na vladu.
Je jen jeden způsob, jak na to přijít.
Možeš saznati samo na jedan naèin.
Pokud mě "A" chce umlčet, našla způsob, jak na to.
Ako "A" hoæe da me uæutka, našla je pravi naèin za to.
Prostě budeš muset najít jiný způsob, jak na ni zapůsobit.
Morat æeš naæi drugi naèin da ju impresioniraš.
Je tu jen jeden způsob, jak na to mohu odpovědět.
Ima samo jedan naèin na koji mogu da odgovorim.
Ale je jediný způsob, jak na to přijít.
Ali to je jedini naèin da nešto znaèi.
Jestli vy dvě budete v jeho životě, budete muset vymyslet ten nejlepší způsob jak na to.
Ako želite biti dijelom njegova života, morat æete pronaæi naèina.
Protože se cítíš provinile a na to, abys s tím něco udělal, se moc bojíš, protože ten vzkaz je způsob, jak na ně vrhnout vinu, aby ses ty pak cítil méně provinile kvůli tomu, co se stalo Davidu Clarkeovi.
Zato što oseæaš krivicu a previše si uplašen da bi uradio nešto povodom toga, jer poruka je naèin da se projektuje krivica, da se oseæaš manje krivim zbog onoga što se desilo Dejvidu Klarku.
Pokud Morriganová nenašla další způsob, jak na Bo zaútočit.
Osim ako je Morrigan pronašla nov naèin da napadne Bo.
Moje matka vždycky říkala, že náhoda je boží způsob, jak na nás mrknout.
Moja majka je znala reæi, sluèajnost je Božji znak.
Je tu jen jediný způsob, jak na to přijít.
Pa, postoji samo jedan naèin da saznamo.
Pak musíš najít způsob, jak na to.
Onda smisli kako æeš poduzeti nešto.
Jo. Máš vtipnej způsob, jak na to.
Imaš zanimljiv naèin da to pokažeš.
Carson vymyslel způsob, jak na Měsíci dolovat Hélium 3.
Карсон је развио начин да рудари Хелијуму-3 на Месецу.
Byla jsi pouze způsob, jak na chvíli uniknout před mým hloupým životem.
Била си ми изговор да побегнем од свог глупог живота.
Musíme najít nejlepší způsob, jak na něj vepsat tvou pravdu.
Moramo naæi najbolji naèin kako da upišeš svoju istinu u nju.
Jen jeden způsob, jak na to přijít.
Jedan je nacin da to saznamo.
Ty kartičky možná vypadaly jako snadný způsob, jak na tom idiotovi vydělat a ještě mu udělit lekci.
Sigurno te bejzbol kartice deluju kao prilika za brzu zaradu. Idiota si nauèio lekciju.
No, nejjednoduší způsob, jak na to přijít, je si jít lehnout
Pa, najlakši naèin da to uradiš jeste da jednostavno zaspiš.
To je jeden způsob, jak na to nahlížet.
Može i tako da se kaže.
Jenže má matka si pokaždé našla způsob, jak na mém příběhu vydělat.
Ali moja majka je uvek pronalazila nove naèine da iskoristi moju prièu zbog zarade.
Balamutit Paige mohl být účinný způsob, jak na ni zapůsobit, ale není to čestný způsob.
Možda sam impresionirao Pejdž, ali ne na pošten naèin.
Krása je přírodní způsob jak na dálku ovlivnit chod věcí, tak řečeno.
Lepota je način na koji priroda deluje na nas iz daljine, da tako kažemo.
A on na to: "No, jen ohneš čas a prostor, stojí to hodně energie, a to je ten způsob, jak na to."
Rekao je: "Pa, samo saviješ vreme i prostor, za to je potrebno jako puno energije, tako se to radi."
A abychom se z něj dostali, abychom si k sobě navzájem znovu našli cestu, musíme pochopit, jak nás ovlivňuje, jak ovlivňuje naše rodičovství, způsob, jak pracujeme, způsob, jak na sebe navzájem hledíme.
I da bismo mu izmakli, da bismo se vratili jedni drugima, moramo razumeti kako on utiče na nas, i kako utiče na naše roditeljstvo, na naš posao, na način na koji vidimo jedni druge.
Konečně bychom měli způsob, jak jim dát zpětnou vazbu, stějně jako způsob jak na ni reagovat.
Konačno bismo imali način da im pružimo povratne informacije, kao i sredstva da reaguju.
My jsme jednoduše našli preciznější způsob jak na to.
Ми смо једноставно пронашли прецизнији начин да то урадимо.
0.69570803642273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo preživeti ukoliko ne nadjemo naèin da odgovorimo sondi. 